home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Czech Logic, Card & Gambling Games / Logické hry.iso / hry / Fish Fillets / script / floppy / demo_dialogs_de.lua < prev    next >
Text File  |  2005-07-16  |  2KB  |  49 lines
  1.  
  2. dialogId("dlg-x-poster1", "font_orange", "THE GREATEST EARTHQUAKE SINCE 1990")
  3. dialogStr("DAS GR├ûSSTE ERDBEBEN SEIT 1990")
  4.  
  5.  
  6. dialogId("dlg-x-poster2", "font_orange", "when Dragon's Lair was issued, Rules for beginners, version 1.0.")
  7. dialogStr("als Dragon's Lair fertiggestellt wurde, Regeln f├╝r Anf├ñnger, version 1.0.")
  8.  
  9.  
  10. dialogId("dlg-x-poster4", "font_orange", "The world of role-playing games will soon change forever.")
  11. dialogStr("Die Welt der Rollenspiele wird sich bald f├╝r immer ver├ñndern.")
  12.  
  13.  
  14. dialogId("dlg-x-poster5", "font_orange", "Dragon's Lair Plus is not only a new version.")
  15. dialogStr("Dragon's Lair Plus ist nicht nur eine neue Version.")
  16.  
  17.  
  18. dialogId("dlg-x-poster6", "font_orange", "It's a new game.")
  19. dialogStr("Es ist ein neues Spiel.")
  20.  
  21.  
  22. dialogId("dlg-x-poster7", "font_orange", "Plenty of new possibilities. New occupations. New system of character creation, where, instead of your lives, your skills grow. New elegant mechanism of playing.")
  23. dialogStr("Viele neue M├╢glichkeiten. Neue Karrieren. Neues System zur Erschaffung von Spielfiguren, in dem deine F├ñhigkeiten anstatt deine Leben anwachsen. Neuer eleganter Spielmachanismus")
  24.  
  25.  
  26. dialogId("dlg-x-poster8", "font_orange", "A game for 21. century.")
  27. dialogStr("Ein Spiel f├╝r das 21. Jahrhundert.")
  28.  
  29.  
  30. dialogId("dlg-x-poster9", "font_orange", "GAMES HAVE CHANGED")
  31. dialogStr("DIE SPIELE HABEN SICH VER├äNDERT")
  32.  
  33.  
  34. dialogId("dlg-x-poster10", "font_poster", "This is what we get from the computer after inserting the waterproof diskette that was found during our investigation of secret criminal organisation.")
  35. dialogStr("Das bekommen wir vom Rechner, wenn wir die wasserdichte Diskette einlegen, die w├ñhrend unserer Untersuchung der kriminellen Organisation gefunden wurde.")
  36.  
  37.  
  38. dialogId("dlg-x-poster11", "font_poster", "We are shocked. Do not let journalists know it.")
  39. dialogStr("Wir sind schockiert. Erz├ñhlen sie nichts der Presse.")
  40.  
  41.  
  42. dialogId("dlg-x-poster12", "font_poster", "You must prevent the panic.")
  43. dialogStr("Sie m├╝ssen die Panik verhindern.")
  44.  
  45.  
  46. dialogId("dlg-x-poster13", "font_poster", "And subscribe two copies for us.")
  47. dialogStr("Und bestellen sie zwei Kopien f├╝r uns.")
  48.  
  49.